- Главная
- Авиационный английский
- Тест SELCAL
- Маршрут KHB9004 - #12 Req taxi
Подсказка
Pilot: KHB9004, ready to taxi.
Цитируемый материал используется в учебных и позновательных целях в том объеме, который для этого необходим. Правообладателем/разработчиком части цитируемого материала является ЧПОУ «Авиашкола Аэрофлота».
Комментарии
Антон Бибаев
14:19 (01 ноября 2024)
Добрый день! Тут правильно сказать "ready TO taxi". Если применяем "for", тогда "ready for taxiing". Но первый вариант более правильный.
Alex Vent
12:37 (19 мая 2025)
Если придерживаться doc 9432, то правильнее бы было - KHB9004 request taxi, information "OSCAR"
1
Support 200FT
19:49 (19 мая 2025)
Здравствуйте. Если рассматривать только приведенные примеры, то да. Однако, как и в ФАП362, Doc9432 содержит следующую фразу: "Users may find it necessary to supplement phraseologies with the use of “plain” language. When it is necessary to use plain language, it should be used according to the same principles that govern the development of phraseologies in that communications should be clear, concise, and unambiguous." С Уважением, поддержка 200FT.
Иван Иваноа
10:30 (07 ноября 2025)
100%