Маршрут SDM6639 | #47 NEWS v10

Подсказка

Bonjour, this is aviation news from Nice. The crew of Rossiya Airlines became a target of missiles on their way to Nice from Moscow while performing a visual approach. Harassing fighters dazzled the Pilot Flying with laser beams and caused his temporary blindness. Besides, the situation in the flight deck grew worse due to power loss resulting in aircraft stall. The crew's efforts to contact a tower air traffic controller didn't work out. The situation was stabilized only when the ATC managed to call the crew by triggering the transponder identification button. Unfortunately, the crew didn't succeed in performing safe landing and skidded off the runway.

Добрый день, в эфире авиановости из Ниццы. Экипаж авиакомпании «Россия» при визуальном заходе на посадку по маршруту Москва-Ницца подвергся атаке истребителей. Враждебные истребители ослепили пилотирующего пилота лазерными лучами, вызвав его временную потерю зрения. Кроме того, ситуация в кабине усугубилась из-за потери мощности, приведшей к сваливанию самолёта. Попытки экипажа связаться с диспетчером управления воздушным движением не увенчались успехом. Ситуация стабилизировалась только когда диспетчеру удалось вызвать экипаж путём активации кнопки идентификации транспондера. К сожалению, экипажу не удалось безопасно приземлиться, и самолёт выкатился за пределы ВПП.

Цитируемый материал используется в учебных и позновательных целях в том объеме, который для этого необходим. Правообладателем/разработчиком части цитируемого материала является ЧПОУ «Авиашкола Аэрофлота».

Комментарии