Маршрут TSO444 | #64 NEWS v5

Подсказка

You’re listening to London Radio on 101.3 FM. A passenger plane was forced to return to the tarmac of Heathrow International airport following an unexpected engine failure yesterday. The preliminary investigation shows that the passenger jet did not use the full length of the runway, and to be able to lift up in time the pilots had to apply more thrust than is normally needed for takeoff. As a consequence, the engines seemed to be overboosted, and one of them failed after takeoff. The pilots had the only option of turning back to the departure airport. No passengers were harmed in the incident.

Вы слушаете London Radio на 101.3 FM. Вчера пассажирский лайнер был вынужден вернуться к перрону международного аэропорта Хитроу после внезапного отказа двигателя. Согласно предварительному расследованию, самолёт не использовал всю длину взлётно-посадочной полосы, и чтобы успеть оторваться от земли, пилотам пришлось применить более мощную тягу, чем обычно требуется для взлёта. В результате двигатели, по всей видимости, работали в перегруженном режиме, и один из них отказал после взлёта. У пилотов не осталось иного выбора, кроме как вернуться в аэропорт вылета. В результате инцидента никто из пассажиров не пострадал.

Цитируемый материал используется в учебных и позновательных целях в том объеме, который для этого необходим. Правообладателем/разработчиком части цитируемого материала является ЧПОУ «Авиашкола Аэрофлота».

Комментарии