Маршрут CU3310 | #56 NEWS v6

Подсказка

Good evening, this is Radio Havana on 108.5 FM. A passenger flight 3310 of Cubana airlines bound for Caracas airport was eventually able to return safely to Havana Hose Marti airport. Aware of a SIGMET broadcast prior to departure, the captain decided to opt for a detour route. Havana Area Control Center approved pilots' request to deviate stormy weather as necessary. Climbing through 16,000 feet, an unsafe cargo door warning sounded on the flight deck. Within seconds, the subsequent depressurization alarm came on and the captain commanded to descend and return to the origin airport.

Добрый вечер, в эфире Радио Гаваны на 108.5 FM. Пассажирскому рейсу 3310 авиакомпании Cubana, следовавшему в аэропорт Каракаса, в конечном итоге удалось благополучно вернуться в аэропорт Гаваны Хосе Марти. Зная о штормовом предупреждении (SIGMET), переданном до вылета, командир воздушного судна принял решение изменить маршрут. Диспетчерский центр района Гаваны одобрил запрос экипажа на необходимое отклонение для обхода грозового фронта. При наборе высоты 16 000 футов в кабине экипажа прозвучал сигнал о ненадёжном закрытии грузовой двери. В течение нескольких секунд сработала сигнализация разгерметизации, и командир отдал приказ о снижении и возвращении в аэропорт вылета.

Цитируемый материал используется в учебных и позновательных целях в том объеме, который для этого необходим. Правообладателем/разработчиком части цитируемого материала является ЧПОУ «Авиашкола Аэрофлота».

Комментарии